Quasi 4 anni e ancora cacca nelle mutande

Buongiorno
Mio figlio compirà 4 anni ad ottobre.
Viviamo all’estero e da quando ha 7 mesi frequenta l’asilo nido.
Tutto regolare, sia all’asilo sia a casa..è un bambino socievole sia con adulti sia con i bambini.
È ovviamente bilingue perché frequenta l’asilo inglese.
Con la puoi nessun problema, di notte si sveglia per farla se gli scappa e non usa più il pannolino da ormai 1 anno.
Ma per la cacca siamo ancora molto indietro. Non la vuole fare nel vasino, ne’ nel water. Quando gli scappa cerca di trattenerla il più possibile e poi alla fine, stremato, si nasconde e la fa nelle mutande. Qualche mese fa l’aveva fatta nel vasino e ho pensato: “è fatta, ha superato il blocco” e invece da quel giorno non è mai più accaduto.
Quando gli chiedo perché non vuole fare la cacca nel vasino mi dice: “I’m scared”...ho paura.
Ma non capisco da cosa possa dipendere.
La pediatra mi ha dato una polvere (Movicol) da fargli bere per tenere le feci sempre morbide cosicché da non riuscire a trattenerla ma vedo che non funziona.
E per me è veramente frustrante, a volte perdo la pazienza anche se so che non dovrei.
Pensavo a questo punto di portarlo dallo psicologo.
Grazie per i suggerimenti che mi potrete dare.