Mollare per stanchezza

Ho 36 anni.
Lavoro nella ristorazione da quando ne avevo 13, in attività di famiglia. Il lavoro in sé mi piace ma non mi va bene tutto ciò che ne comporta questo lavoro.
Oramai da 4 anni mi ritrovo a gestire il ristorante lasciato dai miei, vivere in una casa di proprietà donatami dai miei per il lavoro fatto in una vita intera. Questo lavoro ti porta a non avere amici, o quantomeno pochissimi per il quale non si riesce a coltivare per via degli orari....non riesco ad avere una relazione per le medesime motivazioni.
Giunto a questa età mi sento stanco di questo lavoro,della vita che faccio e di tutto.
Ho intenzione di trasferirmi e cambiare lavoro e vita.
Ma non so come dirlo ai miei per non deluderli dopo anni di sacrifici e lavoro fatto per lasciarmi qualcosa.